I signori del tempo

II secolo d.C., Irlanda del nord. Due reami, Connacht e Ulster, entrano in conflitto, e l'Ulster, piegato da un sortilegio, è ormai allo stremo quando un potente amuleto sovverte gli esiti della guerra. Due millenni più tardi una situazione analoga tra Cina e Tibet spingerà i tibetani ad avvalersi di viaggi spaziotemporali per rintracciare l'amuleto assicurandosene i benefici. Ma quello che troveranno sarà ben diverso da ciò che si aspettano, al punto da cambiare per sempre le loro vite.