Ridendo tra le nuvole. Vol. 3

Undicesimo anno dell'era Meiji: portare le spade è proibito, e i samurai stanno lentamente scomparendo. Ma a molti questo cambiamento che sta attraversando tutto il Giappone non piace, e inevitabilmente i crimini aumentano. L'unica risorsa per preservare l'ordine è una prigione al centro di un lago, un luogo da cui non è possibile fuggire. L'unica via di accesso è attraverso l'acqua e ai tre fratelli della famiglia Kumo viene affidato il compito di traghettare i detenuti verso la loro nuova "casa". Ma... è davvero solo questo che fanno?